Some of the 2nd-hand clothes places -- around here our favourite is Value Village, but it's probably called somethinng else in Boston, if it exists (heck, around here its "Village de Valeur" just accross the river) are a good possibility. Generally they aren't selling "the latest trend", but have clothes from the last 20 years, of many different time periods, and the prices are just so much better.