Another one with experience of the self-assurance issue & cycle chiming in with Spiritdance, she said it so well & with relevant background.
When the guessing is counterproductive for *you* and hurting you, it's time to start talking, find a quiet moment and ask, instead. Talk to them, talk *with* them. It's in all your mutual interest.

*hugs*