public transportation for him is an expensive hassle.

More expensive than upkeep and payments on another car (used or new)? And car ownership is not without its hassles, though they do tend to be a lot chunkier than with public transit. Hassle may well be a good reason to not use public transit, but it seems unlikely that "expensive" really is, when examined in context.