"because, frankly, camping holds little to no appeal for me - I've somehow reached a point in life where my idea of 'roughing it' is no in-suite hot tub. "

That's how I feel about camping, too. But, I do it for the sake of climbing.